READ IN ENGLISH

據香港總商會(HKGCC)的最新調查顯示,受新型冠狀病毒(Covid-19)疫情持續影響,如果政府沒有推出進一步紓困措施,近半(42%)中小企和四分之一(24%)的大企業恐怕只能生存六個月。

相反,28%的中小企和45%的大企業認為即使沒有政府的進一步支援仍能生存。

該調查顯示,中小企遭受的打擊最大,其中營業額下跌一半的公司中有60%屬中小企,相比大企業只有29%。受訪者指「“商業夥伴面臨財困」和「外國制裁引致的不明朗因素」是他們正面臨的兩大主要挑戰。然而,「現金流不足」和「由於業務量不足而被迫暫停營運」對中小企的影響大於對大企業。

香港總商會於8月11至15日訪問成員對即將發表的《施政報告》和政府紓困措施的期望,調查亦顯示與新型冠狀病毒疫情前相比, 36%的受訪者表示其營業額下跌至少一半。

香港總商會總裁梁兆基(George Leung)表示:「中小企是香港工商界的核心和靈魂,目前如此多小型企業陷入困境,情況令人深感憂慮。現時最重要的是公私營行業攜手合作,共同努力確保他們能夠度過這場危機。」

香港總商會成員指「保就業」計劃是最有效的紓困措施,其次是一萬元現金發放計劃和對特定行業的補貼。至於對行政長官即將發表的《施政報告》有何期望,受訪者一致認為政府應集中精力繼續抗擊新型冠狀病毒疫情,並改善醫療系統。其次是「提供財政支援以重振經濟」,「改善行政管理並維持安全的營商環境」亦被列為第三重要任務。