READ IN ENGLISH

復活節假期臨近,許多人都需要休息一下,但請不要忘記站在對抗新型冠狀病毒疫情最前線、毫不畏懼地運用其技能、冒著生命危險來拯救和保護香港市民的前線醫護人員。

為向醫護人員表示感謝,有團體於上星期五發起以鼓掌和在商廈外牆展示電子打氣訊息,向對抗新型冠狀病毒的醫護人員致敬。

據《南華早報》報導,一位醫護人員向這些真誠的謝意回應道:「我們不是英雄,我們只是在做應做的事。」

香港社區基金(The Hong Kong Community Foundation)解釋指,舉辦「Clap for HK」活動的靈感來自三月底歐洲和英國盛行的類似活動。

基金會發言人向該報表示,活動完全是為了鼓勵市民向醫生、護士、護理員、緊急服務提供者和清潔人員等表示感謝,是「向所有堅持不懈地對抗新型冠狀病毒以確保我們安全的英雄表示感謝的一場自發活動。」

二月成立的全港社區抗疫連線(Hong Kong Community Anti-Coronavirus Link )邀請位於本港商業區的14棟商廈的業主,在週末期間於地標大廈的外牆展示為醫護人員打氣的燈飾標語。

連線總召集人陳振彬說:「醫護人員緊守在最前線,最重要的是展現港人團結一致、相互支持、同心抗疫,我們希望讓醫護人員知道他們並不是在孤身作戰。」

這些回應提升醫護人員的士氣,有醫護人員說:「我們不是英雄。」不過在我們心中,醫護人員的確是英雄。

感謝、感謝、再感謝。