READ IN ENGLISH

行政長官林鄭月娥表示,要局部恢復與內地免檢疫通關,香港必須確保其防疫措施更緊貼內地的做法。

行政長官林鄭月娥表示,特區政府目前重開邊境的首要策略是嘗試並 「非常努力地與內地局部恢復通關,尤其是商務往來。」

行政長官在10月26日出席行政會議前會見傳媒時發言,並回應有關跨境限制措施令金融界在內的許多外國商界領袖憂慮有損香港國際金融中心地位

她表示這是一個 「非常困難的議題」,特區政府陷入兩難的局面, 「要局部恢復與內地免檢疫通關,我們必須確保防疫措施更緊貼內地的做法」,以增加內地對香港的信心,從而批准港人豁免 「14+7」隔離入境內地。

因此,香港的重點是 「外防輸入」。林鄭月娥澄清: 「如果香港放寬對海外人士的入境管制措施,或採取其他國家所謂與病毒共存的做法,那麼與內地恢復通關的機會將會減低。」

她表示,本港的主要優勢在於作為通往中國內地的門戶。

 「如果在港經營的企業不能進入內地,我認為將大大削弱香港作為國際商業樞紐和國際金融中心的吸引力。」

因此,她發表對目前入境措施的見解: 「特區政府目前的策略是嘗試並非常努力地與內地局部恢復通關,尤其是商務往來。」

展望未來,她補充指如果全球疫情穩定,希望與香港通關的國家確診病例減少,這些國家將會從A組指明地區名單中剔除(須接受21天隔離),轉為納入B組指明地區(完成接種疫苗後接受14天隔離),甚至C組指明地區(僅須隔離7天)。

林鄭月娥總結道: 「但目前無論是本地、內地還是全球,均尚未達到那個階段。」


區內其他地方的入境措施更新:

越南富國島從2021年11月20日起歡迎已接種疫苗的旅客入境
- 浮羅交怡從2021年11月15日起試行國際旅遊泡沫:須注意實施流程
- 來自46個國家/地區的旅客2021年11月1日起可免隔離飛往泰國


圖片來源/行政長官會見傳媒短片